Como aprender bengali a partir do português: mapa de dificuldades e facilidades
Quem fala português e decide estudar bengali costuma ter uma surpresa boa e uma ruim. A boa: as sílabas abertas e o ritmo meio cantado do bengali lembram bastante o nosso jeito de falar, então coisas como ami bhalo achhi ("eu estou bem") saem com relativa naturalidade. A ruim: o bengali tem sons que o português…
Leia mais →