Imparare l'indonesiano dall'italiano: cosa ti viene facile e cosa ti fa impazzire
Quando uno studente italiano mi dice «prof, ma l'indonesiano sembra facile», io sorrido. In parte ha ragione: niente articoli, niente coniugazioni da incubo, niente genere grammaticale. Ma poi arriva la prima conversazione vera e scopre che saya tidak mengerti non si pronuncia affatto come lo legge la sua testa.…
Leggi di più →